«Диалог»

19 ноября 2015
1122

Бюро переводов – один из видов деятельности НОУ школы иностранных языков Бюро переводов – один из видов деятельности НОУ школы иностранных языков «Диалог». Школа осуществляет круглогодичное обучение взрослых, подростков и детей иностранным языкам: чешскому, итальянскому, немецкому, французскому, испанскому, английскому и другим. Здесь же можно изучать и русский язык тем, для кого он не является родным. Обучение проводится в группах, в парах и индивидуально.

Уровень услуг школы «Диалог» отвечает международным стандартам качества и тем потребностям, которые испытывает современный человек. С помощью полученных здесь знаний люди преодолевают языковой барьер, сокрушая всё, что препятствует их свободному и всестороннему развитию и воплощению в реальность их амбиций и идей.

Получение образования в «Диалоге»

«Диалог» - школа, имеющая государственную лицензию и получившая право выдавать своим ученикам сертификаты установленного образца. Для успешной учебы очень важно, кому именно поручено ведение самого образовательного процесса. В «Диалоге» учат преподаватели, имеющие соответствующую профессиональную подготовку, прошедшие строгий конкурсный отбор, получившие возможность стажироваться за рубежом и регулярно повышать свою квалификацию.

Основу обучения составляет коммуникативная методика. Учебный процесс проходит с привлечением современных мультимедийных средств. Используется методическая литература издательств Pearson, Oxford, Cambridge, возможности глобальной информационной сети. При выборе программы обучения учитываются потребности заказчика. Входное тестирование производится бесплатно.

Немаловажной является непосредственная возможность общения обучающихся с носителями языка, что помогает быстрее и легче осваивать тонкости его практического использования, снимает психологические барьеры. Занятия не ограничиваются территорией школы. Широко применяется общение через Skype. В состав выездных мероприятий входят стажировки за рубежом и летние языковые школы.

Полученные знания, в случае успешной сдачи экзамена, подтверждаются сертификатом утвержденного образца.    

Услуги перевода от «Диалога»

Компания «Диалог» предоставляет специалистов, оказывающих услуги устного перевода, а также осуществляет перевод документов с английского, чешского, немецкого, французского, испанского, итальянского и на эти и другие языки. При этом тематический охват достаточно широк. Это бытовые темы, научно-популярные, технические, общенаучные и узкоспециальные.

Вся документация может быть, при необходимости, заверена нотариально. Специалисты компании берутся за сложные переводы, которые подразумевают свободное владение на профессиональном уровне специфической терминологией и лексикой. Тексты, переведенные сотрудниками компании, читаются легко, поскольку обладают стилистическим качеством. Это особенно важно, если предполагается использовать этот текст в процессе презентации или в качестве вступления на сайте компании.

Если даже в штате предприятия-заказчика есть собственный переводчик, не всегда его квалификация может соответствовать серьёзности поставленной задачи, поэтому БП «Диалог» всегда готов прийти на помощь и предложить свои услуги.

Особое внимание специалисты компании уделяют переводу документов для государственных органов, поскольку в них важна не стилистика или терминология, а требования, которые нужно учитывать при заполнении документации. Эти требования в разных государствах могут быть разными, поэтому профессиональная помощь в этих вопросах особенно ценна.

Адрес: Воронеж, ул. Плехановская, 6
Телефон: (473) 222-70-21
Сайт: www.dialog-vrn.ru

Другие материалы категории:

Бюро переводов «Языкон»

Офис бюро переводов «Языкон» находится в центральной части Коминтерновского района, недалеко от Памятника Славы. Клиентам несложно отыскать его, потому что от остановки «Памятник Славы» он буквально в 50 метрах. БП «Языкон» оказывает услуги как юридическим, так и физическим лицам. Тем, кто не может самостоятельно приехать в офис компании, она присылает курьера. Компания заботится о том, чтобы их клиентам было максимально комфортно.

Бюро переводов «Скат»

Бюро переводов «Скат» обладает существенным преимуществом перед другими компаниями, занятыми в этой сфере: ряд услуг эта организация предоставляет абсолютно бесплатно. Здесь всегда можно получить бесплатную консультацию по составу пакетов документации, которые необходимо предоставить в государственные органы или посольства.

«Лэнгвич энд Калчер»

В отличие от других организаций, осуществляющих этот вид деятельности, компания «Лэнгвич энд Калчер» готова принимать документацию на перевод круглосуточно, что, несомненно, удобно в случае, когда работа должна быть выполнена срочно. Бюро переводов “Лэнгвич энд Калчер” дорожит собственной репутацией и заботится об уровне предоставляемых услуг.

Все квесты Воронежа на Квестам РУ